De artikulationspunkterna för arabiska bokstäver

De artikulationspunkterna för arabiska bokstäver
مَخارِجُ الحُرُوفِ العَرَبِيَّةُ



Artikulationspunkter och Koranensrecitation

Artikulationspunkter för arabiska bokstäver är en av de mest betydelsefulla grenarna inom tajweed. Forskningen behandlar hur och från var exakt var och en av de arabiska alfabetets bokstäver ska uttalas. Det handlar om hur du bör använda uttalorganen – hals, tunga, läppar, munnens hålrum – för att producera exakt ljud som Profeten Mohammed (saw) mottog från Allah (SWT) och lärde oss att uttala. Man kan nu föreställa sig tajwids roll för att bevara Koranens recitation så som den mottogs från Allah. Trots detta är dess roll även att bevara det arabiska språket som de ursprungliga araberna brukade tala.

På de här sidorna kommer det att förklaras några detaljer som är relaterade till artikulationspunkter. Mer exakt handlar det om vanliga tajwid-misstag som uppstår vid uttal av vissa arabiska bokstäver, vilka huvudsakligen beror på att bokstaven inte uttalas från dess precisa punkt.

Vad innebär begreppet "artikulationsplatsen" för en bokstav?

En bokstavs artikulationsplats är den plats där bokstaven uttalas, vilket innebär en ljudproduktion som kommer ut ur munnen med hjälp av en specifik artikulationsplats eller en ungefärlig sådan. Att använda rätt artikulationsplats för en bokstav är nödvändigt för att korrekt uttala bokstaven, och självklart är detta ännu viktigare när man reciterar Allahs heliga bok, den heliga Koranen.

Det finns totalt 17 särskilda artikulationsplatser för arabiska bokstäver, som är kategoriserade i 5 huvudartikulationsområden. Dessa 17 artikulationsplatser förklaras under varje huvudartikulationsplats.

Hur känner man till artikulationspunkten (Makhraj) för något arabiskt bokstav, utom bokstaven Alif ( ا )?

Placera bokstaven du vill veta dess artikulationspunkt eller (Makhraj) i tillståndet Al-Sukon, lägg sedan till bokstaven Hamza () framför den, och sist, uttala den! när judet stannar är bokstavens artikulationspunkt (makhraj):

        أَءۡ        أَبۡ        أَحۡ   

De fem huvudartikulationsplatserna:
  1. Det tomma utrymmet i munnen och halsen (الجَوْف)
  2. Halsen (الحَلق)
  3. Tungan (اللِّسَان)
  4. De två läpparna (الشَّفَتَان)
  5. Näspassagen (الخَيشُوم)

  1. Det tomma utrymmet i munnen och halsen (الجَوْف)
    Den tomma rymden i munnen och halsen är både en plats och en punkt för artikulation samtidigt. De tre utdragna (madd) bokstäverna härstammar från detta allmänna område, dessa bokstäver är:
    1. Alif, föregånget av en bokstav med fat-hah (och den sanna alifen är endast i detta tillstånd); den arabiska alifen tar aldrig en vokal och föregås alltid av en fathah ().
    2. Wow med sukoon, föregånget av en bokstav med dhammah ().
    3. Ya’ med sukon, föregånget av en bokstav med kasrah ().

    4. Dessa tre bokstäver kallas för förlängningsbokstäver (madd    حُروفُ المدّ) för att ljudet förlängs och ljudet slutar med luften. När luften tar slut tar även ljudet stopp. Och de har inte en specifik plats där de uttalas från, till skillnad från alla andra bokstäver istället avslutas dessa bokstäver sin artikulation med ljudstoppet.
      förlängningsbokstäverna (madd) förlängs med två takter om de inte följs av en (hamzah) eller en (sukon). Förlängningen när det finns en hamzah eller sukon efter madd-bokstaven kommer att behandlas i kommande lektioner, insha'Allah.

                      ﴿تِلۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهـَآ إِلَيۡكَۖ . . . ﴾     ا ـــ و ــ ى   
  2. Halsen (الحَلق)
    Det finns tre artikulationsställen i halsen, varje ställe har två bokstäver som frambringas därifrån:
    1. Den djupaste delen av halsen (أقصَى الحَلْقِ): Den djupaste delen av halsen är längst bort från munnen och närmast bröstet. Två bokstäver artikuleras härifrån. De är hamzah ( ) och ha' ( )    


      Några exempel på "Hamzah - "     أَنفُسَهُمۡ   -  إِيَّاكَ   -  أُنزِلَ   -   ءَامَنُواْ   -  إِيمَٰنٗا   -  أُوتِيَ    
      Några exempel på "Ha' - "     مِهَٰدٗا   -   شُهُودٞ    

    2. Den mellersta delen av halsen (وَسَطُ الحَلْقِ): är den del som är mitten av halsen (Regionen av epiglottis). Från denna uttalsplats kommer två bokstäver: 'Ayn ( )   och sedan Ĥa' ( )      


      exempel på " 'Ayn - "      زانستی تەجوید    ﴾يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ١٣﴿   
      exempel på " Ĥa' - "          ﴾وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَمۡحَقَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ١٤١﴿    

    3. Den närmaste delen av halsen (أدْنَى الحَلْقِ): Den närmaste delen av halsen är början av halsen, eller närmast munnen. Två bokstäver artikuleras från detta område, de är: Ghayn ( ) och sedan Kha' ( )      
      Exsempel på Ghayn ( ) زانستی تەجوید    ﴾فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ ٣٢﴿   
      Exsempel på Kha' ( ) زانستی تەجوید    ﴾إِنَّآ أَخۡلَصۡنَٰهُم بِخَالِصَةٖ ذِكۡرَى ٱلدَّارِ ٤٦﴿  
  3. Tungan (اللِّسَان)

    Det finns 4 områden på tungan som används för artikulation: den djupaste delen (Tungroten), mellersta delen av tungan, sidorna och mellersta delen av tungan. Sammanlagt har tungan 10 artikulationspunkter för 18 bokstäver.
    Som är ( ق - ك - ش - ج - ي - ض - ل - ن - ر - ط - د - ت - ص - ز - س - ظ - ذ - ث). Dessa bokstäver är ytterligare uppdelade i specifika artikulationspnkter som hjälper dig att förstå vilken del av tungan som hjälper oss att uttala varje bokstav. In shaAllah kommer detta att behandlas mer i detalj.

    Tungan nuddar den mjuka eller den hårda delen av gommen för att frambringa olika bokstäver.
    Gommen delas in i två typer:
    • Den hårda gommen (den främre delen nära tänderna).
    • Den mjuka gommen (den bakre delen nära halsen).

    1. Tungroten ( أَقْصًى اللِّسَان ):
      Tungroten som är den djupaste delen av tungan har två specifika uttalsplatser för två bokstäver:

      • Bokstaven Qaf {قاف قُ قَ قِ}   
      kommer från tungroten tillsammans med gomsegel. Gomsegel är den köttiga och flexibla delen mot baksidan av gommen. Bokstaven Qaf {ق}, du kan enkelt uttala det genom att öppna munnen och stänga översta delen av halsen. Se till att inte släppa ut luften från halsen, om du inte låter luften komma ut högt.
      Exempel: زانستی تەجوید    ﴾قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ ٤٨﴿   

      • Bokstaven Kaf { كاف كُ كَ كِ}   
      bokstaven {ك} kommer från tungroten tillsammans med gomsegel och hårda gommen. {ك} ligger lite längre fram ــ mot munnen ــ än {ق}.
      Exempel:    ﴾وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا ٣﴿